7571 Church St #2

Lease terms

This is a month-to-month rental agreement, and the unit is available now. 1. Smoking Policy This is a non-smoking property. Cigarettes, vaping, and marijuana are not allowed anywhere on the premises, including inside or outside the unit. 2. Parking Policy Parking includes one designated space under the carport with alley access, along with street parking when available. No vehicle storage is permitted, including boats, RVs, trailers, or non-operational vehicles. All vehicles must be currently registered and in working condition. 3. Pet Policy Small cats or small dogs are welcome with a $500 pet deposit, per pet. Owner request to meet the dog. 4. Tenant Responsibilities The tenant is responsible for: * Pet waste cleanup and any pet-related damage * Maintaining the unit in clean and good condition * Properly disposing of trash * Promptly notifying the owner or management of any needed repairs or leaks * Basic upkeep, such as changing light bulbs and replacing smoke detector batteries Any damage caused by the tenant, guests, or pets is the tenant's responsibility. 5. Maintenance and Repairs The owner or management will handle repairs due to normal wear and tear and major repairs not caused by tenant misuse. Terminos del Contrato de Renta Este es un contrato de renta de mes a mes y la unidad esta disponible ahora. 1. Politica de Fumar Esta propiedad es libre de humo. No se permite fumar cigarrillos, vapear ni usar marihuana en ninguna parte de la propiedad, incluyendo dentro o fuera de la unidad. 2. Politica de Estacionamiento El estacionamiento incluye un espacio designado debajo del carport con acceso por el callejon, ademas de estacionamiento en la calle cuando este disponible. No se permite almacenar vehiculos, incluyendo botes, casas rodantes (RVs), remolques o vehiculos que no funcionen. Todos los vehiculos deben estar registrados y en condiciones de funcionamiento. 3. Politica de Mascotas Se permiten gatos pequenos o perros pequenos con un deposito de $500 por cada mascota. El propietario solicita conocer al perro antes de la aprobacion. 4. Responsabilidades del Inquilino El inquilino es responsable de: * Limpiar los desechos de las mascotas y cualquier dano relacionado con ellas * Mantener la unidad limpia y en buenas condiciones * Desechar la basura correctamente * Notificar rapidamente al propietario o administracion sobre cualquier fuga, reparacion o problema de mantenimiento * Mantenimiento basico, como cambiar focos y reemplazar las baterias de los detectores de humo Cualquier dano causado por el inquilino, sus invitados o sus mascotas sera responsabilidad del inquilino. 5. Mantenimiento y Reparaciones El propietario o la administracion se encargaran de las reparaciones relacionadas con el desgaste normal, asi como de las reparaciones mayores que no hayan sido causadas por mal uso o negligencia del inquilino.