Bubble Trouble?

Despite reports of a slowing for-sale market here in DC, from the narrow confines of HotPads HQ, rental prices have seemed fairly stagnant (if this is not true in your case, let us know about it). Will growing demand and low vacancy rates translate into increased rents?  Whatever happens, we’ll have front row seats.